Yahoo Mail Proxy is a content fetch proxy that retrieves the page content of URLs that are embedded within emails sent to Yahoo Mail users. Having the content displayed through the proxy improves the security for email users while reducing overall network usage.
Add this to your site’s /robots.txt:
User-agent: YahooMailProxy Disallow: /