This digital complement to the exhibition at NYU’s Institute for the Study of the Ancient World presents an opportunity to learn about ancient painting, the tastes and values of the Romans who lived with these works, and the techniques used by the artists who created them.