Hyperglyph is a slow, considered way to learn languages — built around the films you watch, the conversations you wish you could have, and the small repetitions of an interior life.