政治大學創刊總編輯張上冠教授（英國語文學系）將《廣譯》定義為一個共同的學術平台，以期為國內翻譯領域注入新的活水泉源。目前由日本語文學系葉秉杰師擔任主編，持續耕耘國內外語言、文學、與文化翻譯研究。