Sculptor Eileen Gladstone’s work in stone, wood, and bronze is part of private and corporate collections across the country.