Christopher Bundy straddles lines just to show you how they hardly exist in the first place. His debut novel, Baby, You’re a Rich Man, is a lost-and-found-in-translation story about a restless white man living in Japan. Blending comedy, metaphysical inquiry and comic-book illustrations, the book testifies to Bundy’s originality and thirst for exploration in fiction.  —Mack…