​For lower- and middle-income New Zealanders, navigating the current economic landscape feels less like weathering a temporary storm and more like surviving a deliberate, structural squeeze. In...