Subemy is a leading subtitling academy in Tamil Nadu, India. It offers various subtitling and translation services from Tamil to English and provides courses to train students on various aspects of the art and technology of subtitling.