さて、前の記事で書いた、私の一部であるかのように好きな曲とは Dan FogelbergのSame Old Lang Syneです。 時間があれば対訳を書きたかったのですが、今から書いているとクリスマスが明けてしまうので対訳ではなくこの曲の ストーリ―を書きますね。 この曲の歌詞のエピソードは実話なんです。 高校時代の彼女と彼氏が、クリスマスイブに偶然にばったり再会した時の実話