The Welsh have many words and sayings that seem to encapsulate a feeling, an idea, a longing even, in a way that no other language does. 'Cwtch' for example means so much more than a cuddle, and 'hireath' is much more than nostalgia. I first saw the words 'Dod yn ôl at fy nghoed' on…