City of Colorado Springs Municipal Court Online Payment, Colorado Springs, Colorado Online ticket payment portal. Traffic, parking, speeding, and most other tickets and court payments can be paid online here.