Communication is often held up as the cornerstone of a healthy relationship, but in intimate partnerships, it can also be one of the hardest skills to master.