Buildbox syncs with your analytics stack to run usability tests across every user flow, ships fixes without engineering overhead, and turns every finding into living product context that keeps your coding agents grounded in how your product actually works.