Recovering from a setback in your dating life—whether it’s a painful breakup, a period of loneliness, or a loss of confidence—can feel overwhelming.