The complete 2026 guide to the best period tracker app — what to look for, how AI period trackers work, privacy, free vs paid, and how to use one to predict your period, ovulation and fertile window.