HE used to play basketball competitively. Now he makes art. Critics say he could be the next Picasso; others say he is an outsider. Find out where his creativity comes from. BENILA --Japanese art brut--