Ferdosa Abdi reviews Jason Bermas's 2008 documentary "Fabled Enemies," analyzing its examination of alternative theories surrounding the 9/11 attacks, its filmmaking style, and its impact within the independent film landscape.